Une saison suspendue

In the winter of 2017, the fields of Mesnil-le-Roi, where I lived, were hit successively by a flood and then a snowstorm. After these disasters, the agricultural elements, suspended between life and death, remained in a poetry both dignified and ephemeral. This series of photographs is an elegy to the resilience of nature in the face of raw violence.

En hiver 2017, les champs du Mesnil-le-Roi, où j’habitais, ont été frappés successivement par une inondation puis par une tempête de neige. Après ces catastrophes, les éléments agricoles, suspendus entre vie et mort, demeuraient dans une poésie à la fois digne et éphémère. Cette série de photographies est une élégie à la résilience de la nature face à la violence brute.